The Old Charges

Hittade en intressant sammanställning över historiska texter och manuskript som relaterar till murare och till frimurare från 1200-talet och framåt: The Old Charges

There is apparently no historical and societal connection between the Bolognese Masters of the Wall, living in the thirteenth century; the Scottish operative masons working, under the authority of William Schaw, in the late sixteenth; and the early members of the Ancient and Right Worshipful Fraternity of Free-Masons, who celebrated the St. John the Baptist’s Day in London, in the year 1717.

/…/

In our translations and transcriptions (many of them unpublished until now) we have tried to be faithful to the original text, while making use (with as much simplicity as possible) of contemporary language; allowing readers to determine freely and draw their own conclusions about the real origins of Freemasonry, as we know and practice it today.

Sammanställningen är gjord av Guy Chassagnard. Hittar inget om vilken rit han tillhör, men han skriver om sig själv:

(J)e suis un français moyen, approchant le terme de sa vie, inscrit sur les registres de plusieurs caisses de retraite et bénéficiaire – plus que d’autres – de l’assurance maladie. /…/ Je suis franc-maçon… Je le revendique, sans fierté ni fausse modestie ; c’est ainsi. Il n’y a, toutefois, à mes yeux, aucune raison de s’inquiéter à mon égard. Ma seule force politique est celle de mon bulletin de vote que l’on me demande parfois de glisser dans l’urne, ma seule puissance financière est celle, bien limitée, de mon compte-chèque bancaire.

Annonser

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s